The area my wife is digging is bounded by the house, sidewalk and a curb along the drive way. I suspect this traps water and deters quick drainage away from the house. The heavy clay soil does not help. The solution is to provide positive grading away from the house and provide an exit to the driveway.